IanSomerhalder.it » Ian Somerhalder Italia • First Italian Forum }

ZAP2IT E IAN SOMERHALDER

« Older   Newer »
  Share  
spiceboy88
view post Posted on 3/9/2010, 08:13 by: spiceboy88






grazie a TVD Italia per la traduzione
CITAZIONE
Carina McKenzie: Eccoci qui sul set della seconda stagione di Vampire Diaries con Ian Somerhalder, il malefico Damon Salvatore.
Ian Somerhalder: Ehi porta un po' di rispetto!
Carina McKenzie: Hai lasciato la scorsa stagione in un modo...
Ian Somerhalder: In una orribile, vulnerabile e ridicola posizione.
Carina McKenzie: Sì. Ti piace quando Damon diventa vulnerabile?
Ian Somerhalder: No. Perché mi sento come Stefan. No è stato davvero difficile, mi ricordo che ero andato da Marcos Siega perché stavo avendo un sacco di problemi con la scena sotto il portico! Non è stato difficile baciare Katherine, ma essere vulnerabile. Ormai sarebbe come andare contro il mio intuito, dopo aver messo addosso i vestiti di Damon e tutto, e sembrava così strano. Di solito Damon potrebbe mostrare delle debolezze quà e là, ma non c'è mai stata un'intera scena! Damon non può essere vulnerabile per un'intera scena! Ma è stato fico girarlo.
Carina McKenzie: Adesso state per tornare, come pensi che Damon reagirà quando scoprirà chi stava baciando?
Ian Somerhalder: Non sarà per niente felice. E probabilmente si sentirà ferito. E quando Damon non è felice ed è ferito, succede un casino.
Carina McKenzie: Ora a Mysic Falls un bel po' di cose cambieranno; il sindaco Lockwood è morto, e la cosa influenzerà molto Damon e il circolo di ''cacciatori di vampiri'' in cui è andato a finire. Come pensi cambierà la politica della cittadina?
Ian Somerhalder: Beh, se potesse andare a letto con lo sceriffo e poi con Carol Lockwood, sarebbe tutto più semplice...
Carina McKenzie: Eri nella stanza degli sceneggiatori per caso?
Ian Somerhalder: Ahah no....beh in realtà sì, è per questo che la mia storia è così bella...no seriamente.
Carina McKenzie: Hai le migliori battute perché ricatti tutti non è vero?
Ian Somerhalder: Sì, ho scoperto i loro segreti più oscuri, quelli di Kevin e Julie. No, scherzo. Sai, tutta questa dinamica di Damon che si intrufola nel Consiglio e fa il furbo è il solo modo che ha per controllare le informazioni e ottenerle. Perciò penso che il flusso di informazioni che entra ed esce dal Consiglio sarà l'unico modo per tenerlo a galla. Diverrebbe davvero problematico per lui se non giocasse questa carta.
Carina McKenzie: Ancora non sappiamo se Katherine è tornata per restare o no.
Ian Somerhalder: Katherine è tornata perché sentiva la mancanza di Damon. E' davvero innamorata di lui. Si è resa conto di aver fatto una gran cavolata, ed è tornata per risolverla. Io e lei risolveremo le cose.
Carina McKenzie: Tu e Katherine? Damon e Katherine? Sarà come una piccola famiglia assassina.
Ian Somerhalder: Ma certo. I poliziotti vengono due volte a settimana per violenza domestica.

 
Top
4 replies since 3/9/2010, 08:13   215 views
  Share